Информация за защита на личните данни

1. Администратор на данни

Администраторът, отговорен за обработването на лични данни на този уебсайт съгласно Общия регламент относно защитата на данните (ОРЗД), е:

2. Обща информация за обработването на данни

Обработваме лични данни само доколкото това е необходимо за предоставянето на този уебсайт, обработването на запитвания или изпълнението на законови задължения. В зависимост от случая обработването се основава на член 6, параграф 1, буква б от ОРЗД (преддоговорни действия или договор), член 6, параграф 1, буква е (легитимни интереси), член 6, параграф 1, буква в (законови задължения) или, при валидно дадено съгласие, член 6, параграф 1, буква а от ОРЗД.

Нашите легитимни интереси включват сигурната и надеждна работа на уебсайта и подходящия отговор на общи запитвания. Целите и правните основания за конкретните дейности по обработване са описани по-долу.

3. Достъп до уебсайта и хостинг

Уебсайтът се хоства чрез Cloudflare Pages. При посещение Cloudflare обработва технически данни за връзката, които могат да включват IP адрес, час и цел на заявката, информация за браузъра и операционната система, както и технически данни за състоянието и преноса. За тази услуга Cloudflare използва глобалната си мрежа.

Това обработване е необходимо за предоставянето, поддръжката и защитата на уебсайта. Правното основание е член 6, параграф 1, буква е от ОРЗД. Нашият легитимен интерес е сигурната и надеждна работа на онлайн услугата. Сроковете за съхранение следват правилата за съхранение и изтриване, приложими към използваните услуги на Cloudflare.

4. Формуляри за контакт и запитвания

Чрез този уебсайт можете да изпратите общо запитване, кандидатура за работа или фирмено запитване за персонал. В общия формуляр за контакт са задължителни името и телефонният номер; имейл адресът и съобщението са незадължителни. Формулярът за кандидатстване изисква име, телефонен номер, населено място, вида търсена работа и информация за шофьорската книжка и наличието на автомобил; съобщението е незадължително. Фирменият формуляр изисква име на компанията, лице за контакт, телефонен номер, имейл адрес, брой необходими служители, сектор, предпочитана начална дата и съобщение. Всеки формуляр съдържа скрито поле за техническа защита от спам. Ако се свържете с нас по друг начин, обработваме предоставената от вас информация.

Използваме тази информация, за да ви отговорим и, когато е уместно, да подготвим поисканите от вас следващи стъпки. При запитвания за потенциални делови отношения или договор правното основание е член 6, параграф 1, буква б от ОРЗД. Други запитвания могат да се обработват на основание член 6, параграф 1, буква е; нашият легитимен интерес е да отговаряме на получените запитвания.

Личните данни, изпратени чрез формуляра за кандидатстване, се изтриват най-късно 60 дни след получаването им, освен ако законови задължения за съхранение не възпрепятстват това.

Информацията, обозначена като задължителна, е необходима, за да получим и обработим кандидатурата или запитването ви. Без нея формулярът не може да бъде изпратен. Незадължителната информация ни помага да отговорим по-конкретно.

5. Изпращане на имейли чрез Resend

Когато изпратите формуляр, информацията ви се изпраща до нас чрез услугата за имейл Resend (Plus Five Five, Inc.). Resend обработва данните, за да достави съобщението. След това то се съхранява в нашата пощенска кутия и се обработва от съответните служители. Повече информация можете да намерите в допълнението за обработване на данни на Resend и в списъка с подизпълнители.

Изтриваме запитването ви, когато вече не е необходимо за обработването му, освен ако законови задължения за съхранение или необходимостта от установяване, упражняване или защита на правни претенции не изискват по-дълго съхранение. Данните от кандидатури се изтриват най-късно 60 дни след получаването им, освен ако законът не изисква друго. Уебсайтът не съхранява изпратените формуляри в собствена база данни.

6. Предаване на данни към трети държави

Cloudflare и Resend могат да обработват лични данни извън Европейското икономическо пространство, включително в Съединените щати. Условията за защита на данните на доставчиците предвиждат гаранции за тези предавания, включително стандартните договорни клаузи на ЕС. Можете да поискате копие от тези гаранции чрез данните за контакт по-горе.

7. Бисквитки и подобни технологии

Този уебсайт не използва бисквитки или подобни технологии за анализ, реклама или проследяване. Изборът на език не се съхранява трайно в браузъра ви.

8. Срок за съхранение

Съхраняваме лични данни само докато са необходими за съответната цел. Данните от кандидатури се изтриват най-късно 60 дни след получаването им. Запитванията за контакт и персонал се изтриват след приключване на случая, освен ако законови задължения или необходимостта от установяване, упражняване или защита на правни претенции не изискват допълнително съхранение. Техническите данни за връзката се съхраняват съгласно правилата за съхранение и изтриване на използваните хостинг услуги.

9. Вашите права

При спазване на законовите изисквания имате право на достъп до личните си данни (член 15 от ОРЗД), коригиране (член 16), изтриване (член 17), ограничаване на обработването (член 18) и преносимост на данните (член 20). Когато обработването се основава на легитимни интереси, можете да възразите по причини, свързани с вашата конкретна ситуация, съгласно член 21 от ОРЗД.

Можете да оттеглите съгласието си по всяко време с действие занапред. Това не засяга законосъобразността на обработването преди оттеглянето. За да упражните правата си, свържете се с нас чрез данните по-горе.

10. Право на жалба

Съгласно член 77 от ОРЗД имате право да подадете жалба до надзорен орган за защита на данните, по-специално в държавата на обичайното ви пребиваване, мястото на работа или мястото на предполагаемото нарушение.

Компетентният орган за нашата компания е Държавният комисар по защита на данните и свободата на информацията на Баден-Вюртемберг. Данни за контакт ще намерите на уебсайта на LfDI Baden-Württemberg.

11. Автоматизирано вземане на решения

При текущата работа на този уебсайт не се извършва автоматизирано вземане на решения, включително профилиране по смисъла на член 22 от ОРЗД. Скритото поле във формулярите се използва само за откриване на автоматизирани спам съобщения.

12. Промени в информацията за защита на данните

Актуализираме тази информация при промени в уебсайта, използваните услуги или законовите изисквания. Важи версията, посочена по-горе.